1968 — год прав человека

Воспоминания

О вводе войск в Прагу, по-моему, все примерно одно и то же думали: ну вот, какую-то гадость сделали там. Моя мама незадолго до этого, году в 1963, ездила в Чехословакию, там был хороший знакомый у нее. Его выгнали отовсюду после этих всех событий. И он долгое время был без работы...

Борис Лидский

математик

Погибший на улицах Праги в дни ввода советских танков

СМИ

Полоса Литературной газеты

Действия

Протестующие студенты на Хакусан-дори, Токио. 9.09.1968

Протестующие студенты на улице Хакусан-дори в Токио. 9 сентября 1968 г.

Высказывания

Мы испытали все на свете. Но есть у нас теперь квартиры — Как в светлый сон, мы входим в них. А в Праге, в танках, наши дети... Но нам плевать на ужас мира — Пьем в «Гастрономах» на троих.

Наум Коржавин

поэт

Действия

Шахтер Михайленко во время следствия «по факту учинения враждебных надписей в г. Нововолынске»

Стихотворение

и мы в самом деле не знали, что взрослые поверят не нам, а оголтелой лжи, что все можно перечеркнуть, обо всем забыть и делать вид, что ничего не случилось и мы в самом деле не знали, что память — это враг гражданина, и мы в самом деле не знали, что, живя здесь и сейчас, нужно делать вид, что живешь где-то в другом месте, в другое время и если уж бороться, то лишь с тенями умерших через железный занавес облаков.

Рышард Крыницкий

польский поэт и переводчик.

Воспоминания

«В какой-то момент (…) во двор въехало несколько автобусов с надписью «экскурсионный». Вышли мужчины в штатском — как потом оказалось, сотрудники Моторизованной поддержки гражданской милиции ЗOMO и Добровольного резерва гражданской милиции OРMO, а также так называемый рабочий актив; они набрасывались на людей, выхватывали из толпы и увозили. А во второй половине дня прибыли уже регулярные силы ЗOMO во всей экипировке для умиротворения — те уже били всех без разбора».

Марцин Колодзейчик

Воспоминания

К нам в школу приходил какой-то военный, чтобы провести урок мужества. Он рассказывал, как граждане Чехословакии выходили навстречу танкам с цветами и были рады. Чему они были рады, я так и не запомнила, но отчетливо помню, как мы сидели и хихикали.

Марина Бородицкая

поэт, переводчик

Стихотворение

Когда я оказался в кпз (не отвечаю ни на какие вопросы) вертухай дал мне миску (не признаю, что знаком с собственной тенью). Из этой миски едал один революционер. Потом из нее ел серийный убийца. Потом (не отвечаю ни на какие вопросы) жрал из нее человек, расхищавший народное добро. Потом (не признаю, что знаком с собственной тенью) – человек, изнасиловавший пятилетнюю девочку. (...) Через три месяца я получил письмо, где говорилось, что я – революционер, серийный убийца, человек, расхищавший народное добро и насильник пятилетней девочки, и что следствие прекращено ЗА ОТСУТСТВИЕМ СОСТАВА ПРЕСТУПЛЕНИЯ. (перевод Игоря Белова)

Лешек Шаруга

Польский поэт, переводчик и историк литературы.